барыня — перевод на английский
Варианты перевода слова «барыня»
барыня — mistress
— К какой барыне?
— What mistress?
Барыня просит.
The mistress asks you to come in.
Потерпите, барыня.
Now, have patience, mistress.
барыня — woman of the
Наконец приблизилась старая барская барыня, ровесница покойницы.
The last of these was an old woman of the same age as the deceased.
барыня — другие примеры
Пользуются моим положением. Ты у меня барыня.
— They take advantage of me, because you are a proper lady.
А барин с барыней еще почивали
Your parents were still asleep.
Он говорит, женщина, а Марья Николаевна — барыня.
He says a woman, and Maria Nikolayevna's a lady.
Это тебе барыня велела...
Did the mistress make you...
А что, мы сейчас с вами такую барыню врежем!
we'll show them how to dance!
Показать ещё примеры...