бархатная подушка — перевод на английский

бархатная подушка — velvet pillow

Я пришёл за красной бархатной подушкой.

I just came for the red velvet pillow.

Например, красную бархатную подушку.

like a red velvet pillow.

Вы будете сидеть на бархатных подушках, купаться в роскоши и премиях.

You'll be sitting on velvet pillows showered with riches and rewards

Муж всегда говорил: заточите Кромвеля в самое глубокое подземелье, и к вечеру он будет сидеть на бархатной подушке и ссужать тюремщиков деньгами.

My husband used to say, "Put Thomas Cromwell in a dungeon and by evening, "he'll be sitting on cushions, with gaolers owing him money."