барристеры — перевод на английский

Варианты перевода слова «барристеры»

барристерыbarristers

Барристеры никогда не признают, что они давят на клиентов, чтобы получить нужные инструкции.
Barristers never admit to leaning on clients to get the instructions they want.
Некоторые барристеры становятся толстокожими от переизбытка зла.
Some barristers get smoothed out by overexposure to bad things.
Ну, хорошо, есть и другие барристеры, кроме нее, и я один из них.
OK, well, there are other barristers than her, and I am one of them.
Я думала, что барристеры не имеют права носить свои мантии за пределами суда.
I thought barristers weren't allowed to wear their robes outside court?
Мне никогда не нравилось, что барристеры берут все под контроль в этом помещении, будто это право дано им от Бога.
I've never liked it — barristers taking control of the room, like it's a God-given right.
Показать ещё примеры для «barristers»...