барочный — перевод на английский
Варианты перевода слова «барочный»
барочный — baroque
Декорации — барочный фонтан в саду знатного вельможи.
Scene: A baroque fountain in a nobleman's grounds.
Какая-то барочная пьеса, и учитель все повторяет:
Some baroque piece, and the instructor keeps saying:
И начнем мы с типичной барочной трубной музыки.
We'll start with a bit of typical Baroque trumpet music
Слушай, Касл, я соглашусь, что ее недавний интерес всякими средневековыми вещами может быть важен, но это не значит, что её убили по какому-то барочному сценарию.
Look, Castle, I agree that her recent interest in all things medieval may be relevant, but it doesn't mean that she was killed in some baroque plot.
Немного барочной музыки иногда не повредит, как считаешь?
They can be a little baroque sometimes, don't you reckon?