банковский перевод — перевод на английский

«Банковский перевод» на английский язык переводится как «bank transfer» или «bank wire transfer».

банковский перевод — bank transfer

Мой банковский перевод уже поступил?
Has my bank transfer come through?
Банковский перевод...
A bank transfer...
Убедится, что этот банковский перевод прошёл так, как они сказали.
Have Mike follow the money. Make sure this bank transfer happened the way they say.
Убедится, что этот банковский перевод прошёл так, как они сказали.
Make sure this bank transfer happened the way they say.
Мы нашли лазейку для следователей, чтобы отследил банковский перевод.
We made the window for forensics to track the bank transfer.
Показать ещё примеры для «bank transfer»...
advertisement

банковский перевод — wire transfer

Из Кентукки поступил банковский перевод, а Джекмен и Уордсли доплатят остальное.
The wire transfer came through from Kentucky, and Jackman and Wordsley are going to gap-finance the rest.
Обычно, требуется три рабочих дня, чтобы полностью провести международный банковский перевод, за исключением банка состоящего в Федеральной Резервной системе, в этом случае перевод совершается немедленно.
Normally, it takes three business days for an international wire transfer to clear. Unless the bank is a federal reserve signatory. — The transfer is immediate.
Они нашли все заметки, все чеки, все почтовые ящики, все банковские переводы, которые могли найти.
The investigators searched every memo, Every check stub, every e-mail, Every wire transfer that they could find.
Райкер получил 50 000$ банковским переводом.
Ryker received a $50,000 wire transfer.
— Значит, банковский перевод был выплатой физическому лицу?
— So the wire transfer was a settlement to bn individual?
Показать ещё примеры для «wire transfer»...