банда грабителей — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «банда грабителей»
«Банда грабителей» на английский язык переводится как «gang of robbers» или «gang of thieves».
Варианты перевода словосочетания «банда грабителей»
банда грабителей — gang of bank robbers
В Сиэтле он внедрялся в банду грабителей банков.
He was in Seattle infiltrating a gang of bank robbers.
Или агент ФБР, проникший в банду грабителей банков.
Or an FBI agent infiltrating a gang of bank robbers.
advertisement
банда грабителей — stickup crews
Там ещё банда грабителей, для которых Митчум покупает оружие.
The stickup crew in that movie, the guys that Mitchum buys the guns for...
Вроде как банды грабителей создают у них ощущение... как у ягнят в загоне.
It's like the stickup crews have these hoppers feelin' like they live in a lamb pen.
advertisement
банда грабителей — другие примеры
Мой клиент может выдать вам настоящего главу банды грабителей.
My client can give you the real leader of the burglary crew.
Теперь тут одна банда грабителей — мы трое.
But not any more! No, no. Now there is only one robbery team, the three of us.
Выяснил, что деньги поступают от банды грабителей банков, руководимой владельцем, по имени Элайджа Баннер, и его подругой.
Found out the cash came from a bank-robbery gang run by the owner, Elijah Banner, and his girlfriend.
В детстве в мой дом проникла банда грабителей.
A bunch of thugs invaded my home when I was a baby.
Да, говорят, что он был в той банде грабителей.
Yeah, people are saying he was a part of that home-invasion ring.
Показать ещё примеры...