банановая республика — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «банановая республика»
банановая республика — banana republic
Амм... Банановая республика.
U m... banana republic.
Это была банановая республика.
It used to be a Banana Republic.
Я был в «Банановой Республике» и включилась пожарная тревога.
I was at banana republic and a fire alarm went off.
Джо, если мы хотим выбраться из отеля живыми, надо продать браслет, сесть на корабль в Южную Америку и спрятаться в банановой республике.
Joe, if we get outta this hotel alive, we'll sell this bracelet, take the money, grab a boat to South America and hide out in a banana republic.
Когда мы на базе ты одеваешь рубашку короля банановой республики сейчас мы едем на войну а ты в костюме сраного цыплёнка и очках от Джей Ло.
When we're on libo, you wear banana republic Daisy Duke shorts and now you're rolling into battle in your goddamn chicken suit and J-Lo glasses.
Показать ещё примеры для «banana republic»...