банальная история — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «банальная история»
банальная история — другие примеры
Это не оправдание, чтобы делать банальные истории.
So you take plot 27 A, make it glossy and slick?
Самая банальная история.
So far this is very ordinary.
Так близки, что выдумали эту банальную историю о таинственном лысом мужчине с рыжими усами.
So close, in fact, that they made up this corny story about a mysterious bald man with a red mustache.
Рассказать такую банальную историю... смотрю.
To tell me such a clichéd tall tale... you've got some balls.
Для остальных людей это банальная история о чиновнике, чье сердце отказало сразу после отставки.
Out of these walls is the banal story... of an official close to to retire whose heart failed.