балетная труппа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «балетная труппа»

балетная труппаballet company

Содер Лэйк, балетная труппа.
The Cedar Lake Ballet Company?
В профессиональной балетной труппе большая конкуренция... у нее там были с кем-то проблемы?
A professional ballet company is pretty competitive... did she have problems with anyone there?
От имени Американской Балетной Труппы, я хочу поблагодарить вас всех за то, что вы здесь сегодня вечером.
On behalf of the American Ballet Company, I want to thank you all for being here tonight.
И «Американская балетная труппа» родилась именно у этого телефона.
I started the American Ballet Company at that very pay phone.
— У «Американской балетной труппы» в данный момент финансовый кризис.
The American Ballet Company is in a state of financial emergency.
Показать ещё примеры для «ballet company»...
advertisement

балетная труппаballet

Потом я попробовала найти Вас через балетную труппу.
And then I tried to get in touch with you through the ballet... but they said it had gone to America.
Дункан говорит мне, что вы хотите переманить к себе балетную труппу из метрополитен-оперы.
Duncan tells me you are making a play for the New York metropolitan ballet account.
— Глория считает, здесь не хватает балетной труппы.
Gloria thinks there should be a ballet company out here.
— Я теперь заведующая балетной труппой.
I work at the ballet now -— company manager.
Физиотерапевт балетной труппы?
A physical therapist at the ballet?
Показать ещё примеры для «ballet»...