балдахин — перевод на английский
Варианты перевода слова «балдахин»
балдахин — canopy
У них случайно нет кровати с балдахином?
Have they a room with a canopy bed?
У вас нет кровати с балдахином?
— Have you a room with a canopy bed?
Джун Инг всегда хотела балдахин.
Jun Ying has always wanted a canopy.
Я хочу спать под балдахином.
I wanna sleep under a canopy.
Я хочу балдахин, и ты должна мне его купить.
I want a canopy, and you gotta get me one.
Показать ещё примеры для «canopy»...
advertisement
балдахин — four-poster
Кровать с балдахином.
Four-poster bed.
Ты когда нибудь делал это на кровати с балдахином?
Have you ever done it on a four-poster bed?
Зачем ему понадобилось доставить кованую кровать с балдахином в поместье Илинг на Уиклоу-драйв?
Why would he have a four-poster wrought iron bed delivered to Ealing Estate, Wicklow Drive?
Но если уж собираешься завести роман, то не с моей лучшей подругой, на мой кровати с балдахином.
But if you're gonna have an affair not with my best friend, in my four-poster bed.
Узнай, есть ли у них кровати с балдахином!
See if they've got a four-poster!
Показать ещё примеры для «four-poster»...