балансирование на грани войны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «балансирование на грани войны»

балансирование на грани войны — другие примеры

Я думаю, что они называют это балансирование на грани войны.
Brinkmanship, I think they call it.
Это куда больше стратегия балансирования на грани войны, чем необходимо, но в ситуации с русской подлодкой...
It's more brinkmanship than anything else, but with this Russian sub in play, it's...