базовый уровень — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «базовый уровень»

базовый уровеньbasic level

Жидкость проникает через твердую оболочку корнеплодов ... и позволяет внутреннему органическому материалу взаимодействовать на базовом уровне.
The liquid permeates the hard core of the tare root and lets the organic material within interact on a basic level.
Мне удалось исправить большинство схем базового уровня.
I managed to reanimate most of the circuitry at the basic level.
На самом базовом уровне, энергия, сокрытая в недрах Земли находится в плавящихся камнях.
At the most basic level, the energy trapped inside the Earth is melting rocks.
— М-ммм. Мы верили, что наше правительство защищает нас, и мы не были защищены на самом базовом уровне.
We put faith in our government to protect us, and we're not being protected at a most basic level.
Без наличия базового уровня доверия
Without a basic level of trust,