базирование — перевод на английский

базирование — другие примеры

Предлагаю сформировать сводную опергруппу с участием ЦРУ и ФБР с базированием в Нью-Йорке.

I'm going to recommend setting up a joint intelligence CIA/FBI unit, based out of New York.

ИЮНЬ, 1972 г. А вот появился вертолёт президента. Вертолёт морского базирования номер 1..

Here comes the President's helicopter, Marine helicopter number one... landing in the Plaza on the east side of the east front of the Capitol.

Наземного базирования.

Land-based.

Базирование немецких войск в Туркмении официально утверждено.

The stationing of Germantroops in Turkmenistan was officially approved.

Для шпиона первым шагом после того, как он узнал, кто его враг, и нашел его базирование, является прослушка его переговоров.

For a spy, the first step after identifying your enemy and finding his base of operations is listening in on his communications.

Показать ещё примеры...