баас — перевод на английский

баас — ba»ath

— Похоже на штаб-квартиру партии Баас.

— Suspected Ba'ath party headquarters.

Основная Магистраль Снабжения протянулась от военной позиции до политического штаба партии Баас.

The main M.S.R. running from military installations to Ba'ath political targets is here.

Они сметут штаб-квартиру партии Баас, и все эти бараки.

That takes out the Ba'ath political headquarters and these barracks here.

Мы разбомбили штаб Баас.

We knocked out he Ba'ath headquarters.

Вы убить Баас...

You kill Ba'ath party...

Они хотят показать нам где находится республиканская гвардия, силы Баас и федаины.

They want to show us the locations of the Republican guard, Ba'ath party and fedayeen forces.

У нас интересные сведения от местных о том что республиканская гвардия и силы Баас находятся в этом городе.

We've good intelligence from the locals on the Ba'athist and Republican guard units in this town.

Они были казнены людьми, верными партии Баас.

They were executed by Ba'ath party loyalists.

«и людей, лояльных БААС, которых до сих пор еще большинство,»

"and ba'ath loyalists who are still at large,

Тут написано, что вы вступили в партию «Баас» в 2000-м.

Actually, it says that you joined the Baath Party in 2000.

В верхушке ИГИЛ много выходцев из саддамовской партии Баас.

There are many charges of Islamic State... that come from the old party Baas of Saddam Hussein.