а теперь оставь меня в покое — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «а теперь оставь меня в покое»

а теперь оставь меня в покоеnow leave me alone

А теперь оставь меня в покое.
Now leave me alone.
А теперь оставь меня в покое...
Now leave me alone.
А теперь оставь меня в покое.
Now leave me alone.
А теперь оставьте меня в покое!
Now leave me alone!
А теперь оставите меня в покое?
Now will you leave it alone?