а сейчас смотрите — перевод на английский

а сейчас смотрите — now look here

Вот что я скажу, 16 месяцев назад мы были обычной семьёй из Пасадены, а сейчас смотри, где мы, чего мы достигли.

I just want to say that 16 months ago, we were an ordinary family from Pasadena, and now look where we are, what we've accomplished.

Месяц назад я даже не знала тебя, а сейчас смотри, мы скрываемся вместе.

A month ago I didn't even know you, and now look at us, hiding out together.

А сейчас смотришь на рекламу бездумно...

Now look at the advertising and stay Wah, wah, wah '

А сейчас смотри.

NOW LOOK HERE.

А сейчас смотрите, что здесь происходит с мистером Дельфином.

Now watch what happens to Mr Dolphin here.

А сейчас смотрите, что было дальше.

Now watch what happens next.

А сейчас смотрите: миллионы людей, для которых недоступно лечение.

" Now watch this.

А сейчас смотрите, если вы, в самом деле, хотите понять.

You know nothing. Now the cupellation proper begins.

А сейчас смотрите «Школу упругих бюстов» с Кори Мастерсоном в главной роли.

We now return to School of Hard Knockers... starring Corey Masterson.

А сейчас смотри сюда, потому что если этот нерв мертв, нам придется зашить его и пойти домой.

You might want to pay attention here, because if this nerve is dead, we're gonna have to close him up and go home.

А сейчас смотрю ему прямо в глаза.

I am looking at him.

А сейчас смотрите на переулок.

Now keep your eye on that alley right there.

Текст комментария:

Электронная почта: