а не просто — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «а не просто»

а не просто — другие примеры

Я хочу, чтобы кто-нибудь из Мак Кенлисов что-то давал государству, а не просто забирал у него
I'd like one McCanles to give something to this state... and not just take from it.
Поговори со мной. Для него я, вроде, живой, а не просто кукла с глазами и без имени.
Act like I was alive, notjust somebody with eyes and no name.