ахнуть — перевод на английский

Варианты перевода слова «ахнуть»

ахнутьgasp

Никогда этого не забуду: я спускаюсь со сцены... и слышу, как публика ахнула!
I will not forget that for as long as I live. I was all the way down the ramp when I heard that gasp.
Даже не ахнул из вежливости.
Not even a courtesy gasp.
Почему ты ахнула?
Why did you gasp?
Чтобы я ахнула, одной игрушкой не обойтись, сэр.
Oh, it would take more than a toy to make me gasp, sir.
Просто наводите на меня пальцем, если хотите чтобы я ахнул.
Just point at me when you want me to gasp.
Показать ещё примеры для «gasp»...