афинский — перевод на английский
Варианты перевода слова «афинский»
афинский — athenian
Афинский архонт, чьим именем называли год, на который приходилось его правление.
The Athenian archon who gave his name to the particular year he served in.
Но по афинскому закону... Афинский закон позволял осуждённому... выбрать себе альтернативное наказание.
But Athenian law let the condemned come up with their own alternate punishment.
Афинский командующий, Мильтиад, предложил смелую стратегию — он приказал своим войскам совершить нечто нелепое.
The Athenian commander, Miltiades, had a bold strategy — he ordered his troops to do something almost ridiculous.
Малоизвестный афинский воин.
A little-known Athenian soldier.
Да, он афинский генерал.
Yes, he is an Athenian general.
Показать ещё примеры для «athenian»...