афганская война — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «афганская война»

афганская войнаafghan war

Ещё одна афганская война.
Another Afghan war.
ВАТСОН: Вторая Афганская война многим принесла почести и звания.
The second Afghan war brought honours and promotion to many.
Помимо этого, его рост 152 см, он служил на шотландской границе, был с позором уволен за некомпетентность и пристрастие к морфию, которое он приобрел сразу после потери левой руки во второй Афганской войне.
Beyond that, he's five feet tall, served as a medic with the King's Own Borderers, dishonourably discharged for incompetence and a morphine addiction, which he formed soon after losing his left hand in the second Afghan War.
Ими награждались ветераны афганской войны отсюда вывод, что он — награжденный офицер.
A few were awarded to veterans of the Afghan war so I can assume he's a decorated soldier.
advertisement

афганская война — другие примеры

В одном из его домов, на южном побережье, где у него было бомбоубежище, времен афганской войны.
At one of his homes, down on the south coast, where he'd had a nuclear bunker put in, around the time of Afghanistan.
Многие сражались в афганской войне против моджахедов.
Many fought in the Afghanistan war against the mujahedeen.