атмосферные условия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «атмосферные условия»

атмосферные условияatmospheric conditions

Мы пытались отправить отчет по телесвязи, но плохие атмосферные условия сделали передачу невозможной.
We tried to transmit via televisor, but atmospheric conditions made transmission impossible.
Оставившие это устройство на Мадроне наверняка привязали его к атмосферным условиям той планеты.
Whoever left that device on Madrona probably keyed it to its atmospheric conditions.
Планета папа порвала с прошлым и прибыла на Землю где атмосферные условия чёткие и яркие.
Planet Dad has spun out of the past and arrived on earth, where atmospheric conditions are clear and bright.
... ученые не в состоянии объяснить атмосферные условия, которые мы наблюдаем ... Мы получили код 5-7, коммандер,
...scientists have been unable to account for the atmospheric conditions now effecting... 5-7 coming in Commander.
Атмосферные условия внизу не указывают на шторм.
The atmospheric conditions below don't indicate storm weather.
Показать ещё примеры для «atmospheric conditions»...