атлетическое телосложение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «атлетическое телосложение»

атлетическое телосложениеathletic

Атлетическое телосложение, умеренно-мускулистое.
Athletic, well-muscled.
Атлетического телосложения, так же.
An athletic one, too.
Никто из пропавших не отличался атлетическим телосложением.
None of the missing men are particularly athletic.
Этот парень.... ростом 2,20, атлетическое телосложение, тёмные волосы?
Is this guy... what, is he six-two, 220, brown hair, athletic?
advertisement

атлетическое телосложениеathletic build

Гастер со своим идеальным атлетическим телосложением.
Guster and his perfect athletic build.
Помогавший ей вор был ростом шесть футов два дюйма, атлетического телосложения, и точно знал, когда Клинок Топкапи появится.
The thief working with her was six-foot-two, athletic build, and knew exactly when the Topkapi Dagger was gonna show up.
20 с небольшим, атлетическое телосложение, черный.
Mid-20s, athletic build, black.
advertisement

атлетическое телосложение — другие примеры

Атлетическое телосложение.
The athletic gene.
Я ищу шатена с голубыми глазами, ...атлетического телосложения.
I'm looking for a guy with light brown hair, body beautiful, blue eyes.
Ха, меня ты не поразишь своим атлетическим телосложением, Джейдж.
Uh, you don't strike me as the athletic type, Jayj.