асцидия — перевод на английский

асцидия — sea-squirt

Однажды канабинойдные рецепторы возникли у асцидий и каждое позвоночное животное унаследовало этот рецептор включая и человека.
Once the cannabinoid receptor evolved in the sea-squirt then it was inherited by every other vertebrate animal which followed including us humans.
Там он встретил канабинойдные рецепторы которые появились у асцидий за миллионы лет до этого события, и это возмутило рецепторы, и они сошлись как ключ и замок.
There, it met the cannabinoid receptor evolved so many millions of years earlier in the humble sea-squirt. And it just so happened to fit... like a key in a lock.
Но что же связывает асцидию и воздействие канабиса на человеческий мозг?
There we are. But what on Earth does a sea-squirt have to do with the way cannabis affects the human brain?
advertisement

асцидия — sea squirt

Рыба собака в соусе из асцидии, жареная в усоногих рачках.
That is brisket of glow fish with sea squirt dressing basted in barnacles.
Далеко в прошлом древняя асцидия внесла инновацию в свою систему.
But way back in time, the sea squirt evolved an innovation to this system.
advertisement

асцидия — другие примеры

надеемся все будет хорошо, так как я погружаюсь под воду видим одну или двух асцидий.
You should hopefully, as I go under the water now start to see one or two of the sea squirts. Oh, yes!
Жизнь таких созданий как асцидии в океане процветала.
We would find living in the oceans, thriving, creatures such as these sea-squirts, that we find here on the marina today.