асфальтовые джунгли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «асфальтовые джунгли»

асфальтовые джунглиasphalt jungle

И если они сойдутся в этих асфальтовых джунглях, счет будет не в пользу Кларка.
And if they rumble in the asphalt jungle, Clark could go down for the count.
Вы помните фильм «Асфальтовые джунгли»?
Do you remember the film 'The Asphalt Jungle'? Do you remember?
Сначала я подвергаюсь опасности в Асфальтовых Джунглях, а теперь мне угрожают Зелёные Просторы?
Okay. First it's not safe in the Asphalt Jungle, and now I'm at risk in Green Acres?