ассоциируют с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ассоциируют с»
ассоциируют с — associated with
Если тебя будут ассоциировать с подобным происшествием, Ты легко потеряешь доверие.
Once you become associated with something like that, it becomes difficult to be seen as a safe pair of hands.
Потому что любой, кого ассоциируют с Марши, обречен.
Because anybody associated with Marshy is a marked man.
Я могу понять, почему вы так подумали, но опять же, сыпь, ассоциируемая с энтеровирусами, и ею обычно покрываются руки и ноги.
Well, I can see why you would think that, but again, the rash associated with enterovirus is commonly distributed over the hands and the feet.
Думаю, слепым не нравится, когда их ассоциируют с этими неудачниками.
I guess the blind people don't like being associated with all those losers.
Которую мы ассоциируем с любовью между мужчиной и женщиной.
that has come to be associated with love between a man and a woman.
Показать ещё примеры для «associated with»...