ассоциироваться с — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «ассоциироваться с»

«Ассоциироваться с» на английский язык переводится как «to be associated with».

Варианты перевода словосочетания «ассоциироваться с»

ассоциироваться сassociated with

Имя де Валуа ассоциировалось с непокорностью, которая отнюдь не приветствовалось в те смутные времена.
The Valois name was associated with the resistance an association one could ill afford in those tumultuous days.
Нефть всегда ассоциировалась с войной.
Oil has always been associated with war.
Надо сделать так, чтобы «Чэпман и Фанк» ассоциировались с ...
What we do is we start to get the name Chapman Funk associated with...
Ищите боль в суставах, усталость, всё, что ассоциируется с амилоидозом.
Look for joint pain, fatigue, Anything associated with amyloidosis.
Книгопечатание стало ассоциироваться с восстаниями и эмансипацией.
Printing becomes associated with rebellion and emancipation.
Показать ещё примеры для «associated with»...