ассоциации адвокатов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ассоциации адвокатов»

ассоциации адвокатовbar association

Вы к какой ассоциации адвокатов принадлежите?
Which bar association do you belong to?
Благотворительный банкет, организованный Ассоциацией адвокатов округа Кук.
The Cook County Bar Association Fund-raiser Gala.
Благодарю Ассоциацию адвокатов округа Кук за столь тёплый приём.
Thank you, Cook County Bar Association for this acknowledgment.
Благодарю Ассоциацию адвокатов округа Кук за столь тёплый приём, и спасибо тебе, Диана, что так чудесно меня представила.
Thank you, Cook County Bar Association for this acknowledgement, and thank you, Diane, for that overwhelming introduction.
Если, ассоциация адвокатов захочет преследовать меня, фиг с ними.
If the bar association wants to come after me, then let them.
Показать ещё примеры для «bar association»...
advertisement

ассоциации адвокатовlawyers association

И, от имени ассоциации адвокатов Андинет, я бы хотела внести залог и отвезти ее в больницу.
And, on behalf of Andinet Women Lawyers Association, I would like to post bail and take her to hospital.
Министерство юстиции, управляющее делами гражданского общества, приостановила деятельность Ассоциации адвокатов Андинет на неопределенный срок.
The Ministry of Justice, the governing body of civil society and NGOs, has suspended Andinet Women Lawyers Association indefinitely.
Ваша Честь, суд вызывает Андинет, ассоциацию адвокатов, дело номер 217.
Your Honour, the court calls Andinet Women Lawyers Association, case number 217.
Ассоциация адвокатов Андинет против министерства юстиции.
Andinet Women Lawyers Association versus the Ministry of Justice.
Ассоциация адвокатов Андинет хотела услышать в этом зале суда.
Andinet Women Lawyers Association wants to be heard in this courtroom.