аспект её жизни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «аспект её жизни»

аспект её жизниaspect of her life

Каждый аспект её жизни связан с природой.
So every aspect of her life is connected with nature.
Каждый аспект ее жизни полностью контролировался, ради одной единственной цели.
Every aspect of her life totally controlled for one, singular purpose.
Полный доступ. Хроника фотографов. каждый аспект ее жизни.
The paparazzi chronicle every aspect of her life.
Мы все волнуемся о Мише. Не только о ее здоровье, обо всех аспектах ее жизни, также и о ее бренде.
Yeah, not just about her health, but all aspects of her life, including her brand.