архивные дела — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «архивные дела»

архивные дела — другие примеры

Ещё подними архивные дела по преступлениям с колотыми ранами, расчленениями и связанным с религией.
I also need case histories on murder by stabbing, mutilation and religion.
Архивные дела должны быть где-то здесь.
The business archives should be around here somewhere.
Я бы хотел, чтобы ты сделал запрос на их архивные дела чтобы я мог их просмотреть.
I'd like you to request a subpoena of their personnel files so that I can review them.
Мне не следует этого говорить, но я знаю, что вы поднимали архивные дела по всему югу Луизианы.
Ain't for you to know, but I know you been pulling case files all over south Louisiana.
Имея определённые средства, можно получить доступ ко всему... даже к архивным делам несовершеннолетних.
(Man) With the right resources, you can access anything... even sealed juvenile records.
Показать ещё примеры...