артистическая натура — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «артистическая натура»

артистическая натура — другие примеры

Я понимаю вашу артистическую натуру и вашу нужду в общении, но не будете ли вы столь любезны делать личные звонки из другого места и в другое время?
With all respect for your artistic nature and your need to communicate, could you keep your phone calls short at this time of day?
Вопросы без ответов. Вот это артистическая натура.
No answering, acting, all stuck-up.
Чувствительная артистическая натура, хотя он был сегодня молодцом... как я слышал.
Sensitive artist, although he did all right this afternoon... from what I heard.
Я понимаю, тяжело это видеть, но это случается, когда у тебя артистическая натура, а ты не артист.
I know it's hard to watch, but this is what happens when you have the artistic temperament, but you are not an artist.
Он очень нежная и артистическая натура.
He's the most gentle and artistic soul.
Показать ещё примеры...