аристократическая семья — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «аристократическая семья»

аристократическая семьяaristocratic family

Видите ли, самоубийство в такой известной и аристократической семье — даже если это паршивая овца, как бедный Умберто — неизбежно привлечёт много внимания.
Well, a suicide in such a famous and aristocratic family — even a black sheep like poor Umberto — is bound to attract a lot of attention.
Сэр Бедивер — глава этой аристократической семьи пещерных жителей. Познакомьтесь с Блу, сыном Кабана.
Sir Bedivere, who runs this aristocratic family of cave dwellers, meet Blue, son of Back Lack.
advertisement

аристократическая семья — другие примеры

В Бостоне ничего не происходит без ведома Аристократических семей.
Nothing happens in Boston without the Brahmin families knowing about it.
Мы из аристократических семей...
Our royal blood goes back hundreds of years.