арабские государства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «арабские государства»

арабские государстваarab

А остальные? Он работает на лигу арабских государств.
Do the others work for the Arab League?
Думаю, вы должны знать, что Лига арабских государств будет просить Джамаля подать в отставку.
I thought you might want to know that the Arab League is asking Jamal to step down.
Я, вы и Лига арабских государств.
Me, you and the Arab League.
И Лига арабских государств считает также.
And that's what the Arab League seems to think.
Я веду переговоры с правительством Бухайры, через посредничество Лиги арабских государств, чтобы его забрали.
I'm negotiating with the Buhaira government, with the help of the Arab League, to take him off our hands.