аппаратчик — перевод на английский
Варианты перевода слова «аппаратчик»
аппаратчик — apparatchik
А я-то считал вас простым АППАРАТЧИКОМ...
And here I assumed you are an ordinary apparatchik.
Аппаратчик, работающий на реакционеров из «Голдфилдз»?
An apparatchik working for a reactionary outfit like Goldfields?
Стоит сказать русскому аппаратчику, и где-то в Берлине один физик оказывается в гробу, что длиннее его на голову.
You tell some Russian apparatchik, somewhere in Berlin a physicist winds up in a coffin with extra headroom.
Я получил подтверждение от российского посла, что переправка агента Кин, была одобрена высокопоставленным аппаратчиком из Федеральной службы по тарифам, Владимиром Вициным.
I received direct confirmation from the Russian Ambassador that Agent Keen's transfer was authorized by a high-level apparatchik in the Federal Tariff Service, a man named Vladimir Vitsin.
"Я всего лишь аппаратчик в бездушной махине?
"Am I an apparatchik in an unfeeling machine?