аппаратная — перевод на английский

аппаратная — control room

Я видел Ревока в аппаратной.

I saw Revok in the control room.

Что произошло в аппаратной?

What went on in the control room?

Сначала руководству, потом в аппаратную.

Floor managers, then the control room.

Как только канистры подключат, я смогу напрямую переключать из аппаратной.

Once the canisters are connected to the auxiliary well, I can direct the control room to switch over.

— Тебе нужно вернуться в аппаратную?

— Do you need to go back to the control room?

Показать ещё примеры для «control room»...

Программное обеспечение — это то, что предоставляет вам как пользователю возможность контролировать аппаратное обеспечение — компьютер.

The software interface is what provides you, the user the ability to control the hardware, the computer.

Служба Морской пехоты восстановила украденное программное и аппаратное обеспечение Икс Ди-8.

Marine Corps recovered the stolen XD-8 software and hardware.

Давай же, Чарли, кодирование программного обеспечения отстает от развитие аппаратного обеспечения.

Come on, Charlie, software coding is falling behind hardware development.

Нам надо провести обязательное обновление аппаратных средств на месте.

We got a mandatory hardware upgrade, needs to be done on site.

Аппаратное обеспечение не занимается мышью.

Hardware's got nothing to do with the mouse.

Показать ещё примеры для «hardware»...

Шеф, Джилл Паппас ждет в аппаратной.

Chief, jill pappas is waiting in the electronics room.

— Лейтенант Тао, Мне нужно поговорить с вами и Баззом в аппаратной, прошу вас.

I would like to speak to you and Buzz in the electronics room, please.

О, тут намного просторней, чем в нашей прежней аппаратной.

Oh! This is much bigger than our old electronics room.

Давай вернемся в аппаратную?

Uh, would you please join me back in the electronics room?

Наряду с изображением, я хочу получить и звук в моей аппаратной, или я откажусь от операции.

Along with video, I want sound in my electronics room, or I will withdraw my consent.

Показать ещё примеры для «electronics room»...