аплодирующий — перевод на английский
Варианты перевода слова «аплодирующий»
аплодирующий — cheering
Какой была бы твоя жизнь без людей, аплодирующих тебе?
What would your life be without people cheering you on?
АПЛОДИРУЮЩИЕ
CHEERING
advertisement
аплодирующий — standing
И однажды тебе доведётся увидеть младенца, делающего первый вздох посреди свалки из 10 машин, под всполохи мигалок и вой сирен, в окружении отряда пожарных, аплодирующих до боли в ладонях.
And every once in a while, you get to see a baby take its first breath in the middle of a ten-car pileup with lights and sirens and a whole group of firemen standing around just clapping till it hurts.
Я буду возглавлять людей, аплодирующих стоя.
I'll be leading the standing ovation.
advertisement
аплодирующий — applauding
Полный вестибюль ХХМ, аплодирующий тебе.
The whole lobby of HHM applauding for you.
И вдруг все огни, что были вокруг, приблизились ко мне. И я увидела тысячи, и тысячи, и тысячи аплодирующих людей. Они аплодировали мне.
And suddenly, all the lights came on and I saw thousands and thousands and thousands of people applauding applauding me.
advertisement
аплодирующий — другие примеры
Она думает, что ее отец жив, что он все еще выступает перед аплодирующей публикой.
She even thinks her father's still alive, giving performances before cheering crowds.