античный мир — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «античный мир»

античный мирof the ancient world

Ну, Диоген был знаменитым скрягой в античном мире.
Diogenes the Cynic was a famous cheapskate in the ancient world. He lived in a barrel.
Новейшие лекарства, полученные великими медицинскими умами античного мира.
State-of-the-art remedies culled from the great medical minds of the ancient world.
advertisement

античный мир — другие примеры

«и вы, являетесь пастырем античного мира»
"and you, be the shepherd of the antique world
Женщины, попавшей из античного мира в мир новый, который не признает ее ценности. Бедную женщину занесло не в ту сторону. И она так и не сумела прийти в себя.
The poor thing's had a conversion in reverse.
Я хочу быть сегодня тем, чем был дельфийский оракул во времена античного мира.
I want to be to the present what the Oracle of Delphi was to antiquety.