антикоррозионный — перевод на английский
Варианты перевода слова «антикоррозионный»
антикоррозионный — rustproofing
Ладно, помни, никакой антикоррозионной обработки.
All right, remember, no rustproofing.
Антикоррозионная обработка.
Rustproofing.
— Антикоррозионная обработка?
— Rustproofing?
advertisement
антикоррозионный — undercoating
Всучат тебе грунтовку, антикоррозионную защиту, предпродажную подготовку.
They stick you with the undercoating, rustproofing, dealer prep.
Антикоррозионная обработка, это же грабеж, так, Дэвид?
That undercoating, that's a rip-off, isn't it, David?
advertisement
антикоррозионный — другие примеры
Вода разъедает металл. Металл ржавеет. Не уместнее было бы написать «с антикоррозионным покрытием» раз это оружие предназначено для широко круга потребителей?
Wouldn't it be more appropriate then to use "rustproof" than "fingerprint-resistant" when you sell it to the general public?
тяговый редуктор с антикоррозионной системой, безопасный термоэлемент на воспламенителе.
Built-in corrosion resistant draft reducer, safety thermocouple at the pilot burner.