антикоагулянты — перевод на английский

антикоагулянты — blood thinners

Начините давать ему антибиотики и антикоагулянты.
Start him on antibiotics and blood thinners.
Если мы оставим его на антикоагулянтах, то он может просто истечь кровью.
If we put him on blood thinners, he might bleed out.
Тогда возвращаем его на антикоагулянты и сможем выписать через пару недель.
Means we should just stick him back on his blood thinners, And he should be okay to leave in a couple weeks.
Итак, мистер Брейверман, здесь вы побудете, пока не закончится действие ваших антикоагулянтов.
Okay, Mr. Braverman, this will be your home while you come off your blood thinners.
Вы можете подтвердить, что антикоагулянты способны вызывать появление синяков после операции? — Синяки, которые запросто могли бы появиться на яичках.
And can you confirm that blood thinners are known to cause bruising post-surgery?
Показать ещё примеры для «blood thinners»...
advertisement

антикоагулянты — anticoagulant

Бисексуалин должен быть антикоагулянтом.
Bisexidrine is designed as an anticoagulant.
Надо точно установить, какой у неё порок, чтобы назначить подходящий антикоагулянт.
We need to pinpoint which defect she has so we can start her on the right anticoagulant.
Гепарин несовместим с пиявками, потому что они производят свой собственный антикоагулянт.
Now, heparin is contraindicative with leeches because they produce their own anticoagulant.
Он содержит антикоагулянт.
— It contains an anticoagulant.
Ему нужен антикоагулянт, чтобы остановить приступ.
He needs an anticoagulant to stop the seizures.
Показать ещё примеры для «anticoagulant»...