антиквар — перевод на английский

«Антиквар» на английский язык переводится как «antique dealer» или «antiques dealer».

антиквар — antique dealer

Но никого не выпускать, пока они не пройдут мимо антиквара.

Make sure no one leaves without being passed by the antique dealer.

Антиквар хочет с тобой поговорить.

The antique dealer wants to see you.

Антиквар хотел спросить...

The antique dealer wants to know...

В общем, я... Этот мсье — парижский антиквар.

This gentleman is an antique dealer from Paris.

Я ждал, что явится старый антиквар, а пришла соблазнительная девушка.

I expected a musty antique dealer, not a ravishing young lady.

Показать ещё примеры для «antique dealer»...

Телешоу «Антиквар» приезжает в этот уик-энд.

Well, the antiques roadshow is coming this weekend.

Не думали показать какой-нибудь из них антиквару на нашей ярмарке?

Have you thought about showing any of them to the antiques man at the Fair?

Наш так называемый антиквар сказал миссис Тревитик, что её ожерелье ничего не стоит!

Our so-called antiques expert told Mrs Trevithick that her necklace was worthless!

Да, он антиквар.

Yes, he's in antiques.

Пойду на встречу с неким антикваром, проверю, подтвердится ли история Ады.

I'm gonna go see a man about some antiques, see if Ada's story holds up.

Показать ещё примеры для «antiques»...

Но Анатоли не антиквар.

But Georgios is no antiquarian.

Гораций Гилдермейер, ученый и антиквар, готов сражаться и умереть в служении тебе.

Horace Guildermayer, scholar and antiquarian, ready to fight and die at your service.

Умер какой-то местный антиквар, и его слабоумные наследники подарили всё этому месту.

Some local antiquarian died, and his moronic heirs donated it to this place.

"десь недалеко антиквар, он тебе оценит это всЄ.

Here, and in passing the wear the antiquarian to you the ices.

Я антиквар!

I'm an antiquarian!

Показать ещё примеры для «antiquarian»...