анны — перевод на английский

Варианты перевода слова «анны»

анныanna

Участь Анны, юной жены Печатника, была предрешена.
The destiny of young Anna, wife of the Printer, is sealed.
Нет ли у вас «Анны Карениной» Толстого?
Have you by any chance Anna Karenina by Tolstoy?
Спросите у Анны немного мелочи.
Go ask Anna for some change.
Этот фильм посвящён искусству Анны Маньяни.
This film is an homage to the art of Anna Magnani.
Анны Шмидт.
You know, the Anna Schmidt one.
Показать ещё примеры для «anna»...
advertisement

анныanna's

Это ребенок Анны!
That's Anna's child!
Вон подъезжает отец Анны.
Look, Anna's father is here.
Я заглянула в чемодан Анны и...
I looked into Anna's suitcase and...
Да... это Анны...
Yes... it's Anna's...
— Это Клаудия, подруга Анны.
It's Claudia, Anna's friend...
Показать ещё примеры для «anna's»...
advertisement

анныanne

Скажи мне, чтобы Я не ждал ничего от Анны.
I want you to tell me Anne is a hopeless case.
Никакой любви для Анны.
Not love, for Anne.
В Аржелузе, после отъезда Анны, я должна была потолковать с Азеведо.
At Argelouse, after Anne left, I had to deal with Azevedo.
От Анны, конечно.
From Anne of course.
От Анны.
Anne.
Показать ещё примеры для «anne»...
advertisement

анныanne's

Ну вот, все готово. Вот автобусный билет до Святой Анны.
You're all packed, here's your ticket, and you're on your way to St. Anne's.
Сперва, возможно, чтобы стать невесткой Анны.
Maybe firstly to have the joy of becoming Anne's sister-in-law.
Это история рождения Анны.
THAT WAS THE BACKGROUND TO ANNE'S BIRTH.
Они здесь со времён королевы Анны.
They've only been in the county since Queen Anne's time.
Это... дневник Анны.
This is... Anne's diary.
Показать ещё примеры для «anne's»...

анныana

Анны Люсии.
Ana Lucia.
Прямолинейная Анна нравится мне больше миленькой Анны.
I like the blunt Ana more than the cute Ana.
Дэнни уехал на поиски Анны.
Danny went to find ana.
Ты был прав на счет Анны.
You were right about Ana.
Это от подружки Анны.
This is from my friend Ana.
Показать ещё примеры для «ana»...

анныana's

Да, мы нашли целую коробку под кроватью Анны.
Yeah, we found a whole box of them under ana's bed.
Ты бы еще грохнула бутылку шампанского об таз Анны, и пожелала Дэнни счастливого пути.
Why don't you just crack A bottle of champagne on Ana's pelvis and wish Danny a bon voyage?
Сайрус, так ты нарушишь кровообращение Анны!
Cyrus, you're going to cut off Ana's circulation.
Он не в доме у Анны.
He's not at Ana's.
Меня не было в доме Анны.
I wasn't at Ana's house.
Показать ещё примеры для «ana's»...

анныann

— Ну ладно. Но у Анны много идей.
— OK, but Ann has some foolish ideas.
По-прежнему ничего не известно о здоровье принцессы Анны, которая пребывает с миссией в Риме. Вчера мы сообщали о её внезапной болезни.
There is no further word from the bedside of Princess Ann, who was taken ill yesterday on the last leg of her European tour.
Добро пожаловать в приют святой Анны!
Welcome to the «Saint Ann» trust fund.
Да, вот это фанат Анны Райс...
Yeah,huge ann rice fan. Total mo.
У Анны?
Ann?
Показать ещё примеры для «ann»...

анныhanna

Отказывалась верить, что Анны больше нет.
Refused to believe Hanna was gone.
Кто-нибудь связывался с вами после исчезновения Анны?
Anyone ever reach out to you after Hanna was gone?
Похоже, ты прав насчет Анны Фрай.
Looks like you might be right about Hanna Frey.
Он переделал его. Спустя две недели после исчезновения Анны.
He redid it, two weeks after Hanna disappeared.
Мама, пап, это Стефан Завадский. — Сын актрисы Анны Завадской.
This is Stefan Zawadzki — son of Hanna Zawadzka — the actress.
Показать ещё примеры для «hanna»...

анныann's

Капитан «Герцогини Анны» поставит печать.
The Duchess Ann's captain will stamp it.
Оказывается, у интерната Святой Анны есть сообщество выпускников.
Turns out St. Ann's has quite an alumni association.
И вот мы забронировали дом в заливе Св. Анны на Ямайке.
And so we booked a house in St Ann's Bay in Jamaica.
Сестра Анны — Лиза и ее муж, Эрик.
Ann's sister Liza, her husband Erik.
Возле приюта Святой Анны.
Near St. Ann's.
Показать ещё примеры для «ann's»...

анныanne frank's

Пойдите посмотреть дом Анны Франк.
Go see Anne Frank's house.
Например, я член одной группы, которая разносит дом Анны Франк каждый год.
Like, I'm part of a group that kind of trashes Anne Frank's house every year.
Дневник Анны Франк стал известным на весь мир.
Anne Frank's diary would become world famous.
А мы были в доме Анны Франк.
And we've been in Anne Frank's house.
— Ты попросил текст для Эллиота про визит Джастина Бибера в дом Анны Франк.
You asked for 20 seconds of copy for Elliot on Justin Bieber visiting Anne Frank's house.
Показать ещё примеры для «anne frank's»...