анналы истории — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «анналы истории»
анналы истории — другие примеры
Период вашего пребывания в должности, период, вписаный золотыми буквами в анналы истории нашей общины, можно назвать поистине великолепным.
Your long term of office... will forever be inscribed in the annals of our community... as a glorious one.
Мы внесли свои имена в анналы истории и на сегодня хватит.
We have nailed our names in the pages of history enough for today.
Я не войду в анналы истории из-за того, что анекдоты рассказывать не умею.
I'll be a footnote in political history because I didn't have an anecdote about puppies. We can brainstorm small talk ifyou want to.
В анналах истории гонок на выживание этот день если и останется, с тем днём, когда меня затянуло в это отвратительное сообщество, ранее известное как группа Dixie Chicks
In the storied annals of demolition derby, today will surely be remembered, if only as the day upon which I was absorbed into that hideous conglomeration once known as the Dixie Chicks.
сынок. чтобы ты получил которая внесет тебя в анналы истории.
You're mistaken, son. To avoid any further misunderstanding, I'm going to make sure you receive a commendation worthy of your efforts here today, something that will put you in the history books.
Показать ещё примеры...