англосакс — перевод на английский

англосакс — anglo-saxon

Ёти монахи не англосаксы, они кельтские христиане.
These monks were not Anglo-Saxon, but Celtic Christians.
Твои родители явно хотели дать понять, что ты англосакс.
I think your parents wanted to make it plainly understood that you are Anglo-Saxon.
От древнеанглийского: когда англосаксы завоевывали Британию, большинство бабочек были жёлтого масляного цвета.
And the other is that it's from Anglo-Saxon — that the most common butterflies in England when the Anglo-Saxons invaded Britain, were yellow and were butter-coloured — it's as boring as that.
Неважно, ацтек ли вы, англосакс, вавилонец, индус.
It didn't matter if you were an ancient Aztec, Anglo-Saxon, Babylonian, Hindu.
advertisement

англосакс — anglo-saxons

Это было примерно то же самое время, когда христианство начинает обращать англосаксов в Англии.
That's around the same time as Christianity was beginning to convert Anglo-Saxons in England.
Вот это ваша проблема, англосаксов, нет стремления к великому.
That's the problem with you Anglo-Saxons, you lack a talent for grandeur.
advertisement

англосакс — другие примеры

Я понимаю ваши чувства англосакса.
The Baron hasn't travelled, you know?
Когда в 596 году Папа Григорий Великий распространил христианство на Южную Англию, он распорядился, чтобы из англосаксов отправили певцов учиться петь в латинской манере.
When in the year 596, Pope Gregory the Great sent Christianity to Southern England, he is said to have dispatched singers to teach the Anglo Saxons to sing in the Latin way.
— Смотри. Англосакс.
— Look at that man... the Saxon.