английский роман — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «английский роман»

английский романenglish novel

Я только закончил удивительный английский роман об инопланетянах и марсианах... они завоевали Землю с помощью лазеров и химического оружия.
I just finished an amazing English novel, full of aliens and Martians... who invade Earth using rays and chemical weapons.
Ведь она всегда хотела написать очередной великий английский роман, быть новой Виржинией Вулф.
Well, she always wanted to write the next great English novel, be the new Virginia Woolf.
advertisement

английский роман — другие примеры

Это ж английский роман.
That's a British novel.
Как в детективных английских романах
Like one of those English detective novels