английский манер — перевод на английский

английский манер — english style

Он одел куртку с поясом, песочного цвета, на английский манер.
He wore a belted jacket, sand-colored, English style.
— Нашему открытому аукциону на английский манер.
— Our open auction English style ...
advertisement

английский манер — другие примеры

Я стараюсь плотно поесть на завтрак английская манера, знаете ли.
I eat a lot in the morning: Breakfast The english method.
Почти всё, что может делать девушка, не теряя свои хорошие английские манеры и репутацию была фотомоделью, танцовщицей, секретаршей.
Just about everything a girl could do without losing her good english breeding and reputation, modeling, dancing, secretary.
Завтрак на английский манер, завтра утром, в 8.30 в плаза.
Breakfast tomorrow.
Когда я сказал, что босс это я, ты мне, похоже, не поверил и посмотрел на меня в своей английской манере.
When I said I was the boss, you didn't believe me and looked at me in that English way of yours.