английский дом — перевод на английский

английский дом — english house

Да уж, а в каком уважающем себя английском доме их нет?
What self-respecting English house would be without one?
А правду говорят, что в английском доме в каждой комнате есть по электрической лампочке?
Is it true what they say, that every room in an English house have its own electric light? Cha! More than one.
Кто знает? Гостеприимство английского дома может решить исход переговоров.
Who knows, a little hospitality in an English house may make all the difference to the outcome.
Эти старые английские дома иногда внушают людям странные идеи.
These old English houses give people strange ideas sometimes.
advertisement

английский дом — english home

Это типичный английский дом.
Here we have a typical English home.
Рад посетить ваш прекрасный английский дом.
It is wonderful to be here at your beautiful English home.
advertisement

английский дом — другие примеры

провожу экскурсию по типичному английскому дому. Я вижу.
— I'm conducting a tour.
В каждом бунгало, в каждом английском доме, всегда стояли фотографии на самом важном месте.
In every bungalow one went to, every single British home, there was always a photograph in pride of place.
Я оставил учебники по английскому дома.
I left my English books at home.