ангельское пение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ангельское пение»

ангельское пениеangels singing

Думала, будут трубы и ангельское пение.
I wanted golden trumpets and angels singing.
Я не расслышал за этим ангельским пением.
I couldn't hear over the angels singing.
advertisement

ангельское пение — другие примеры

Величайшие видения и экстазы, получаемые через ангельское пение на флейте, не могут привести её в движение так, как военный марш.
The most sublime visions and ecstasies, communicated through angel flutes, can't start it like a military march.
Ангельское пение
The voice of an angel.
Спи спокойным сном под ангельское пенье!
Good night, sweet prince, and flights of angels sing thee to thy rest.
"Спи спокойным сном под ангельское пенье!"* (* "Гамлет" У. Шекспир)
«And flights of angels sing thee to thy rest.»