анархия — перевод на английский

«Анархия» на английский язык переводится как «anarchy».

анархия — anarchy

Нет революций которые оставаясь постоянными... могли бы привести к чему-либо кроме полной анархии.
No revolution that seems to be permanent... can lead to anything other than complete anarchy.
Но лучше представлять порядок, господин Блунт, хоть он порой и несколько надоедлив, чем представлять анархию, как вы.
But better represent the order, sir blount, even if it is sometimes a bit annoying that represent anarchy like you.
Доведя нацию телезрителей до истерии, которая взметет нас в Белый дом и даст полномочия, по сравнению с которыми военное положение покажется чем-то вроде анархии!
Rallying a nation of television viewers into hysteria, to sweep us up into the White House with powers that will make martial law seem like anarchy!
Плебесцит был единственным способом борьбы с анархией. Для нас это меньшее зло.
The plebiscite was the only and urgent remedy against anarchy.
Мы вызвали бы анархию и хаос, если б обо всем сказали общественности.
We would cause anarchy and chaos if we told the public.
Показать ещё примеры для «anarchy»...