аналитик разведки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «аналитик разведки»

аналитик разведкиintelligence analyst

Точно, или аналитиком разведки.
Right, or an intelligence analyst.
Аналитик разведки Нэлл Джонс, морская полиция?
Intelligence Analyst Nell Jones, NCIS?
Старший аналитик разведки АНБ София Мартинес.
NSA Senior Intelligence Analyst Sofia Martinez.
Хэтти, как аналитик разведки, скажу что это не слишком радует.
Hetty, as an intelligence analyst... not exactly encouraging.
Пек — аналитик разведки, и судя по тому, что я слышу чертовски хороший.
Peck's an intelligence analyst, and from the sound of it, a damn good one.