ампутация — перевод на английский

Быстрый перевод слова «ампутация»

«Ампутация» на английский язык переводится как «amputation».

Варианты перевода слова «ампутация»

ампутацияamputation

Ампутация?
Ah, the amputation?
А что они, скорее всего, порекомендуют? — Ампутацию?
What would they be likely to recommend, amputation?
Заключенный должен быть в сознании перед ампутацией.
The prisoner shall be conscious prior to the amputation.
Ампутация произошла пока жертва была жива.
Amputation occurred while the victim was alive.
Как бы там не было, сегодня ампутация у одной из девушек из лифта.
Anyway, I have an amputation on one of the young women who was in that elevator.
Показать ещё примеры для «amputation»...
advertisement

ампутацияamputate

Не давай разрешения на ампутацию.
Never let them amputate.
Вы задержите осужденного в соответствии с инструкциями... и транспортируете его в предопределенное место... для ампутации его правой ноги ниже колена.
You are to apprehend the condemned as instructed... and, having transported him to the place designated... to amputate his right leg below the knee.
А не считаете ли вы пустой тратой времени — успешную ампутацию руки, когда знаете, что вскоре вашего пациента казнят?
Do you not consider it a waste to amputate an arm so successfully only to see the patient executed shortly after?
— Мы проведём ампутацию.
So, we amputate.
— В каком месте ампутация?
Where are you going to amputate?
Показать ещё примеры для «amputate»...
advertisement

ампутацияamputee

Двойная ампутация, нет ног.
Double amputee, no legs.
Рыженькая, с двойной ампутацией.
The redhead, double amputee?
Один с ампутацией. Он серьезно ранен!
I've got one amputee.
Да, множественные ампутации не помешли ему стать сенатором.
Yes, Didn't let being a multiple amputee, stop him from becoming a US senator.
Помните того человека с двойной ампутацией,
Remember, uh, that double amputee
Показать ещё примеры для «amputee»...