америка работает — перевод на английский

америка работает — america works

И если слухи про «Америка Работает» правда...
And if the rumors about America Works are true...
И если «Америка Работает» будет успешной, кто бы ни участвовал в выборах в 2016, он будет иметь не только поддержку единой партии, но и серьезные достижения за плечами.
And if America Works succeeds, then whoever you choose to run in 2016 not only has the backing of a united party, but a formidable legacy.
Когда я объявил, Америка работает, Я обещал десять миллионов рабочих мест.
When I announced America Works, I promised ten million jobs.
Мы надеемся, что успех в Вашингтоне убедит Конгресс финансировать «Америка работает» по всей стране.
Our hope is that success in Washington will convince Congress to fund America Works nationwide.
Если мы смогли достичь таких результатов за такой короткий период здесь, в Вашингтоне, представьте, чего мы достигнем, если Конгресс профинансирует «Америка Работает» по всей стране.
If we can accomplish so much in so little time here in Washington, imagine what we could accomplish if Congress funded America Works nationwide.
Показать ещё примеры для «america works»...
advertisement

америка работает — amworks

Ты вроде сказал, что «Америка работает» придержали.
I thought you said AmWorks was on hold.
— У палатки «Америка работает»?
— The AmWorks tent.
Ты хоть раз скажешь об «Америка работает»?
Do you mention AmWorks anywhere?
В моей программе «Америка работает» будет пункт, что на все рабочие места не будет разницы в оплате между мужчинами и женщинами.
And under my AmWorks program, there will be a provision that all AmWorks jobs, there can be no discrepancy in pay between men and women.
Мобилизовать союзников программы «Америка работает» в Конгрессе.
Mobilize our AmWorks allies in Congress.
Показать ещё примеры для «amworks»...